V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
asanelder
V2EX  ›  分享发现

你要不会点英文,在小红书简直寸步难行。

  •  
  •   asanelder · 8 小时 43 分钟前 · 728 次点击
    无聊玩了几天小红书的聊天室。发现以下几个现象

    1. 小红书的用户英文水平真的高,随便一个都能和老外对答如流
    2. 小红书的敏感度也真的高,不管有的没的,莫名你就违规了,所以必须要使用英文代替,你要是英文水平不行,基本上说不出话来了。
    3. 两性话题,吐槽原生家庭,还有心理问题,或者聊吃玩(比如你那里冷不冷,吃不吃辣)这几个是相对安全的话题。除此之外的话题,那违规率不是一般的高。
    4. 很多词用中文说问题大大的,用英文就没问题了。。。

    高强度聊了几天后,发现现实中,自己已经不能像正常人那些说话了。比如会说:能加一个绿泡泡?这个东西多少米?你在英某某村生活的怎么样?美某丽某村,肘子村等等。。。
    11 条回复    2025-01-23 02:35:25 +08:00
    Meld
        1
    Meld  
       8 小时 40 分钟前
    第一条不见得吧,我的时间线上全是海外大厂的工作分享,难道小红书用户都在海外大厂工作吗...
    v2maxwell
        2
    v2maxwell  
       8 小时 22 分钟前 via Android
    挺好,全面提升大家的英语水平。以后大家直接用英语聊国内事情😁。就不知道有一天会不会限制英文发言
    maxwellz
        3
    maxwellz  
       8 小时 8 分钟前
    信息茧房了?刷小红书的至少都是 1 、2 亿人,推荐只是给你推了你想看的而已,小红书的推荐算法简单粗暴
    asanelder
        4
    asanelder  
    OP
       8 小时 8 分钟前
    @v2maxwell 哈哈,猛学英语中
    @Meld 不仅仅海外大厂,出国留学旅游更是家长便饭,怪不得美国难民来到小红书后,发现国内的宣传都是假的。
    asanelder
        5
    asanelder  
    OP
       8 小时 7 分钟前
    @maxwellz 俺说的是聊天室的情况,不是图文贴子
    HENQIGUAI
        6
    HENQIGUAI  
       7 小时 5 分钟前
    有没有一种可能,开口不行的,不会在聊天室讲话。
    nightnotlate
        7
    nightnotlate  
       6 小时 50 分钟前 via iPhone
    小红书还有聊天室?你说的是小组吗
    asanelder
        8
    asanelder  
    OP
       6 小时 34 分钟前
    @nightnotlate 有啊,就是一个房主,其它上可以上麦互相交流那种(不是直播连麦)
    Tamio
        9
    Tamio  
       3 小时 24 分钟前
    语言聊天还是打字
    yulon
        10
    yulon  
       52 分钟前
    那小红薯还加啥 AI 翻译?
    1423
        11
    1423  
       33 分钟前
    直播间吧?
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1036 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 19:08 · PVG 03:08 · LAX 11:08 · JFK 14:08
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.