英语不好怎么流畅阅读英文文档和教程呢？

2023-07-15 11:50:10 +08:00
 weilanwl
英语词汇和阅读理解一般，阅读查看英文的文档和教程蛮吃力的。有关代码的部分机器翻译的也不是很好 。有佬教教么？
3431 次点击
所在节点    问与答
28 条回复
Leon406
2023-07-15 18:29:39 +08:00
工具只是辅助, 关键是提升自身词汇量
当你离开了工具,发现自己什么都不会
IamSaulGoodMan
2023-07-15 20:48:06 +08:00
@daddyLi 相同方式
tD3H4t5jUowkHZca
2023-07-15 21:16:07 +08:00
纯英文阅读，不认识的单词到查词网站查，比如 https://dictionary.cambridge.org ，查出来的解释也是英文的，如果解释里有不认识的词，继续查，递归下去，这样终究会回到起点。如果还是不理解英文解释，可以先“作弊”翻译成中文。

永远不要联想中文意思，去理解英文解释。
ftfunjth
2023-07-15 21:24:10 +08:00
只是因为词汇量不够而已，阅读技术类的书籍、文档。 词汇量达到 1w 即可无障碍了。
ZC3746
2023-07-15 23:00:08 +08:00
很好用，感谢！
Oneice
2023-07-16 11:55:49 +08:00
浏览器用沉浸式翻译插件：其他地方用 Bob 划词翻译；碰到陌生的单词，加入扇贝单词的生词本，每天睡前复习一遍。
Ranni
2023-07-16 16:01:51 +08:00
这个。。。。你去个外企，硬着头皮顶一年，听说读写样样能行
weilanwl
2023-07-17 09:09:59 +08:00
@Ranni 搞得好像外企是我家开的一样，听说读写不行怎么进外企？

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://tanronggui.xyz/t/956960

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX